be released

Probably, this movie will not be released in China.

也许，这是一部在中国不会上演的电影。

When will it be released in the rest of the world?

电影将在世界其他地方发行么？

As always, the new project will be released as open source.

与以往一样，新项目将以开放源码发行。

The soundtrack of 'Highlander II' will be released on compact disc at Easter.

《挑战者2》的电影原声光盘将在复活节时发行。

The movie will be released on video in June.

这部电影的录像带将于六月份发行。

Anthea was about to play her trump card-without her signature none of the money could be released.

安西娅正打算亮出杀手锏，没有她的签名，就无法放款。

The sales figures won't be released until sometime next month

下个月的某个时间才会公布销售数据。

The eagerly anticipated movie will be released next month.

那出观众翘首企盼的电影将于下月上映。

The prisoner has served his sentence and will be released tomorrow.

犯人已服刑期满，明天将获释。

He was not expected to be released because he was considered a valuable chip in this game.

估计他不会被释放，因为他是这场较量中的一个重要筹码。

There are still a few jobs to finish off so we cannot be released for the time being.

还有几件事得干完,所以我们暂且还不能松劲.

The week your first album is about to be released.

在录像被公布的这一周里。

A rover will be released after the landing to conduct scientific exploration.

着陆后，巡视器将开展科研探测。

All the study results will be released soon.

并在近期统一发布调查结果。

He was jailed in February 1992 and could be released next year.

他于1992年2月入狱，可能明年获释。

When will I be released, sir?

什么时候放我出去，先生？

The tear-jerker film will be released in North America, Japan, the Republic of Korea, Britain, Spain, Australia, New Zealand, Colombia and several other countries and regions, according to Ruyi Films, one of the producers.

制片方儒意影业表示，这部催泪影片将在北美、日本、韩国、英国、西班牙、澳大利亚、新西兰、哥伦比亚等国家和地区上映。

He is expected to be released from hospital today

他有望今天出院。

The movie is now in post-production and will be released next month.

这部电影目前正在进行后期制作，将于下月发行。

An application lock used for assigning work items could not be released.

无法释放用于分配工作项目的应用程序锁。

It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.

这本书定于9月10号发行，但是一些书商已抢先一步，决定提前销售。

Once Johansson heard that "Black Widow" would be released on streaming and in theaters on the same day, she attempted to negotiate with Marvel.

斯嘉丽听说《黑寡妇》将在流媒体和影院同天上映时，她试图与漫威公司进行谈判。

The film will be released in London in March and countrywide in May.

这部电影将于三月在伦敦发行，五月在全国发行。

Any further information the police hold must be released now.

警方应当公布所有已经掌握的讯息。

The application lock necessary for getting activation state could not be released.

无法释放获取激活状态必需的应用程序锁。

These changes will be released over the next few months.

这些改变会在接下来的几个月里发布。

These historic works of art will be released as limited editions of signed lithographs.

这些艺术历史作品是以有限的单一的平版版本发行.

Information will be released strictly on a need-to-know basis.

资讯发布将严格限制在人们需要知道的范围之内。

You can be released from prison early for good behavior.

你可以因表现好提前释放.

The draft plan to gradually defer7 the retirement age is expected to be released this year, and we will solicit8 public opinions.

延迟退休方案今年会先推出向社会征求意见，完善后再正式推出。